[en español abajo]
{en français sous l'espagnol}

Stop by Dew Drop Inn for Free DC's Ward 5 July Social. This is a chance to meet friends and Free DC members from across Ward 5 . We'll have zines to fold if you want something to do with your hands, but otherwise this event is all about making friends (new and old), and practicing Free DC's principles of taking up space and advocating for our joy.

Dew Drop is requesting that Free DC neighbors wear their Free DC apparel (t-shirts, hats, stickers, etc.).

—

Visita Dew Drop Inn para la reunión social de julio de Free DC en el Zona 5. Es una oportunidad para conocer amigos y miembros de Free DC de todo el Zona 5. Tendremos revistas para doblar si quieres algo con lo que entretenerte, pero por lo demás, este evento se trata de hacer amigos (nuevos y viejos) y practicar los principios de Free DC de ocupar espacio y defender nuestra alegría.

Dew Drop solicita a los vecinos de Free DC que vistan su ropa de Free DC (camisetas, gorras, etiqueta engomada, etc.).

—

Rendez-vous au Dew Drop Inn pour la soirée Free DC de juillet dans la Zone 5. C'est l'occasion de rencontrer des amis et des membres de Free DC de toute la Zone 5. Nous aurons des magazines à plier si vous souhaitez vous divertir, mais cet événement est aussi l'occasion de se faire des amis (nouveaux et anciens) et de mettre en pratique les principes de Free DC : prendre la parole et défendre notre joie.

Dew Drop demande aux résidents de Free DC de porter leurs vêtements Free DC (t-shirts, casquettes, autocollants, etc.).